From a tale of mythical women in northernmost Tuvalu to a story of a modern mophead woman of Tuvaluan, Samoan, French, Scottish and...