Revitalising a language and raising a family are both harrowing, amazing tasks. What happens when you do both at the same time? In...